-
1 практикум
-
2 práctica
f1) практика, занятие; исполнение2) применение3) опыт; навык4) обычай, привычка5) ( чаще pl) практика, практикум•• -
3 práctica
f1) практика, занятие; исполнение2) применение3) опыт; навык4) обычай, привычка5) ( чаще pl) практика, практикум••en la práctica loc. adv. — практически, реально, в действительности
llevar a la práctica, poner en práctica — проводить (воплощать) в жизнь
-
4 Praktikum, das
(des Práktikums, die Práktiken и Praktika)Er ist für drei Wochen im Praktikum. — Он на трёхнедельной практике.
Er leistet das pädagogische [medizinische] Praktikum ab. — Он проходит педагогическую [медицинскую] практику.
2) практикум, практические занятияdas physikalische [chemische] Praktikum — практикум по физике [по химии]
Er hat im chemischen Praktikum sehr gute Leistungen gezeigt. — У него очень хорошие успехи по химическому практикуму.
Er hat an zwei Praktiken teilgenommen. — Он участвовал в двух практикумах.
Diese Medizinstundenten machen ihre Praktiken [ihre Praktika] in Laboratorien der Krankenhäuser. — Эти студенты-медики проходят свою лабораторную практику в больницах.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Praktikum, das
См. также в других словарях:
Жданов Юрий Андреевич — (р. 20.8.1919, Тверь, ныне Калинин), советский химик, член корреспондент АН СССР (1970). Член КПСС с 1944. Окончил Московский университет (1941). С 1957 ректор Ростовского университета. С 1970 председатель Совета Северо Кавказского научного… … Большая советская энциклопедия
Жданов — I Жданов Андрей Александрович [14(26).2.1896, Мариуполь, ныне Жданов, 31.8.1948, Москва], советский государственный и партийный деятель. Член Коммунистической партии с 1915. Родился в семье инспектора народных училищ. Окончил реальное… … Большая советская энциклопедия
Богданов, Алексей Алексеевич — Алексей Алексеевич Богданов Дата рождения: 11 октября 1935(1935 10 11) (77 лет) Место рождения: Москва Страна … Википедия
ЖИРЫ — в ва животного (см. Жиры животные), растительного (см. Растительные масла) и микробного происхождения, состоящие в осн. (до 98%) из триглицеридов (ацилглицеринов) полных эфиров глицерина и жирных к т. Содержат также ди и моноглицериды (1 3%),… … Химическая энциклопедия
Азобисизобутиронитрил — Азобисизобутиронитрил … Википедия
ГАЗОВАЯ ЦЕПЬ — ГАЗОВАЯ ЦЕПЬ, аппарат для электрометрического измерения концентрации водородных ионов. Газовая цепь основана на предложенной Нернстом (Nernst) теории гальванического элемента и представляет частный случай т. н. «концентрационных… … Большая медицинская энциклопедия
Хлопин, Виталий Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хлопин. Виталий Григорьевич Хлопин Дата рождения … Википедия
Авдеев, Николай Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай Авдеев. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Авдеев. Николай Яковлевич Авдеев Дата рождения: 15 декабря 1912(1912 12 15) Место рождения: хутор Дарганов … Википедия
Бекетов, Николай Николаевич — ординарный академик, тайный советник; род. 1 января 1827 г. в Пензенской губ., в деревне своего отца, моряка Николая Алексеевича; воспитывался в 1 й Петербургской гимназии; в 1844 г. поступил в Петербургский университет, но с 3 го курса перешел в … Большая биографическая энциклопедия
Петербургский, Александр Васильевич — Александр Васильевич Петербургский … Википедия
Экологическая химия — Не следует путать с Химия окружающей среды. Экологическая химия наука о химических процессах, определяющих состояние и свойства окружающей среды атмосферы, гидросферы и почв. Раздел химии, посвящённый изучению химических основ… … Википедия